新用戶掃碼下載
掃碼下載APP
及時接收考試資訊及
備考信息
F4 The English legal system（四）
每個法庭都存在案件的審理范圍和操作流程的人員，雖然同在一個法律體系中，但是人員的構成和受理案件的范圍卻大有不同。接下來，請學員們和網校一起來了解一下其中的內容。
The County Court
因為The County Court只有民事司法權，所以在現實中，至重要的意義所在就是處理英國絕大部分的民事訴訟。民事訴訟中包括合同和侵權（但是有關損毀名譽的案件不在這個范圍內）、涉及到公平的案件（比如：信托、抵押貸款和合伙制企業的解散等）、有關土地的爭議、有關婚姻的案件、遺囑認證的問題和部分公司破產以及海事問題。
在人員組成方面也相對來說比較簡單，主要有地方法官來受理案件，巡回法官協助審理案件。但是在結構上，學員們要注意一個特殊的問題，那就是The County Court有權利直接上訴給Civil Division of the Court of Appeal，但是大部分案件，會通過正常的順序呈遞給Division of the High Court。
案件是否由The County Court呈遞給Division of the High Court或者Civil Division of the Court of Appeal的標準在于案件所涉及的金額的大小。在民法法庭中，共有三種分類（Tracks），第一種是Small claims track，其所涉及的金額不能超過￡5,000，但是處理這類案件的時候，方式一般來說不會按照正常的法庭審理程序來走，因為金額不大，所以為了節省時間，會選擇庭外調解的方式；第二種是Fast track，在這個track中，金額需要介于￡5,001和￡25,000之間，因為相對Small claims track來說，這里面涉及的金額已經相對較大，但是還沒有到一個極值，所以法庭會按照一個相對比較簡化的步驟來處理并且能在30周以內給出一個官方的結論；倒計時一個是Multi-track，大于￡25,000的案件，自然就會在這個track中進行審理，而且法庭也會按照一個嚴格的步驟受理。
總的來說，Small claims track和Fast track因為金額的問題會在The County Court中進行審理，而Multi-track則會在Division of the High Court進行審理。
【我要糾錯】 責任編輯：Sarah
學員討論（0）
推薦閱讀
新用戶掃碼下載
京公網安備 11010802044457號